12.11.2010 г.

В Таджикистан съкращават азбуката си, обмислят замяна на кирилицата

Буквите в таджикската азбука да бъдат намалени от 35 на 31, предложи директорът на института по език и литература при академията на науките на Таджикистан Сафиеддин Назарзод. Това съобщи lenta.ru. Предложението му беше публикувано в правителствения ветник "Джумхуриат".
Директорът предлага от азбуката да отпаднат буквите Е, Ё, Ю и Я. Авторът на проекта отбелязва, че тези букви са били въведени по времето на СССР при русификацията на националните азбуки. "Те не са свойствени на правилата в таджикския език и тяхното изписване не съответства на днешните норми", заяви той.
До края на 1920 г. таджикският език е използвал азбука на основа на арабската графика, след което е приел латиницата. Кирилицата е била въведена през 1940г., като са се използвали и буквите Ц, Щ, Ы и Ь, изключени през 1990г.
Чуват се предложения и за връщане на арабската азбука. Председателят на комитета по терминология към правителството обаче заяви, че в близко бъдеще не се очаква отказ от кирилицата.

Няма коментари:

Публикуване на коментар