„Резервен
живот” е романът, с който македонската писателка Лидия Димковска спечели
Европейска награда за литература 2013.
Книгата е разказ за поразителната съдба на сестрите Сребра и Злата, сиамски
близначки, чиято голяма житейска мечта е да бъдат разделени.
Повествованието въвежда сложни исторически и психологически превратности от
80-те години на миналия век до наши дни, по времето и след разпада на Титова
Югославия. Авторката умело сплита теми и мотиви като отстояването на правото на
идентичност, сбъднатите пророчества, тежкото бреме на вината, акултурацията,
семейните ценности и традиции, нищетата на духа, дегизирана като социална
бедност.
Покъртителна лична история, през която отеква голямата тема за равносметката
след политическото разделяне на бившата федерация.
Поет, новелист и преводач, Лидия Димковска е родена в Скопие, Македония, през
1971 година. На родния си език има публикувани пет сборника с поезия и два
романа, редактирала е антология с текстове на млади македонски поети. Произведенията
й са преведени на повече от 20 езика. Дебютният й роман излиза през 2004 г. със
заглавие „Скрита камера” и също е издаден у нас. Димковска е носител на редица
престижни литературни отличия, а през 2013 г. с „Резервен живот” печели
Наградата за литература на Европейския съюз.
Премиерата е на 19-и май от 19 часа на
сцената на Пролетния базар на книгата в НДК.
Водещ ще е Светлозар Желев, Директор на Националния център за книгата.
Авторката ще бъде представена от Кремена Димитрова. А романът излиза у нас в
превод на Божидар Манов.
Няма коментари:
Публикуване на коментар