Делегацията на Европейския съюз в Китай,
заедно с литературната организация базирана в Китай „Bookworm” са организатори на проекта „Flash Europa 28”, който ще предостави кратки флаш фантастика, разкази от всички 28 страни
членки на ЕС на заинтересовани китайски читатели.
Какво е Flash Europa 28?
·
Флаш фантастика от 28
държави-членки на ЕС
·
Млади европейски писатели на, или под 28 години
·
Разкази от 500 думи или
по-малко, ясно определящи 28 ЕС нации
·
Пет избрани разказа от всяка от 28 европейски страни,
преведени на китайски
·
28 седмици за разпрространение
на 140 истории в китайски социални медийни платформи
Flash Europa 28 ще представи европейската флаш фантастика, ще
предложи безплатно, оригинално, творческо и качествено съдържание на китайския
онлайн читател и ще разпространи написаните от млади автори от всяка от 28-те
страни-членки на Европейския съюз разкази. Пет от разказите избрани чрез
национален конкурс ще бъдат преведени на китайски и разпространени безплатно за
период от 28 седмици чрез множество социални медийни платформи. В България
конкурса се провежда със съдействието на Институт Конфуций-София.
·
Началната дата за започване на
конкурса в България е на 21 юли 2014.
·
Материалите трябва да бъдат
изпратени до 15 септември.
·
Координирано от съответните
посолства, петте избрани разкази от всяка нация ще бъдат преведени на китайски
и представени в офиса на „Bookworm” и на делегацията на ЕС на китайски.
·
Избраните автори ще представят
своите страни в проекта Flash Europa 28.
·
Всяка от страните решава
самостоятелно дали петте избрани автори да бъдат наградени. Делегацията на ЕС и
„Bookworm” не предлагат награди или обезщетения на избраните автори, освен
възпоменателно копие от книгата с всички разкази избрани за
участие в проекта.
·
Проектът ще стартира през
октомври 2014 година.
·
Разказите ще бъдат
разпространeни в Китай от “Bookworm” в продължение на 28 седмици пo пет истории
на седмица, по една държава всяка седмица и по един разказ на ден.
·
Националните истории ще бъдат
разпределени по реда на получаване на пълните колекции от петте истории.
·
Колекцията от 140 разказа (5 истори от 28 страни)
ще бъде събрана в печатно издание след
завършването на проекта. Всеки автор ще получи възпоменателно копие от книгата.
Регламент:
·
Всички автори трябва да са
граждани на ЕС.
·
Авторите трябва да са на
възраст 28 или под тази възраст.
·
Разказите трябва да бъдат
представени на официалния език на страната на автора.
·
Разказите трябва ясно да определят страната на автора.
·
Разказите трябва да бъдат от
500 думи или по-малко.
·
Участниците
трябва да изпратят биография от 50 думи или по-малко, както и снимка или друго
изображение, което те чувстват, че ги представя най-добре.
·
Избраните
разкази ще представят своите страни в проекта Flash Europa 28.
·
Делегацията на ЕС и “Bookworm”
държат правата за използване на разказите онлайн и в печатен формат във връзка
с проекта Flash Europa 28. Извън проекта отделните автори притежават пълните
права за разказите си.
Жури на българския конкурс са: Кънчо Кожухаров (писател и преводач), Сибин
Майноловски (един от обещаващите родни автори във фентъзи жанра) и Димитър
Бахчеванов - координатор
Материалите трябва да бъдат изпращани до 9-ти януари 2015 година на имейл: flash28ko@abv.bg
(Файловете:
шрифт Times New Roman, големина 12, формат .doc)
Няма коментари:
Публикуване на коментар