„Стоунър”, изненадващият бестселър на 2013 г., вече и на български

Романът „Стоунър” на американския писател Джон Уилямс (1922-1994) , който тази година бе обявен от мощната верига книжарници „Уотърстоунс” за КНИГА НА ГОДИНАТА, а преди това покори Европа и я разплака, излиза за пръв път през далечната 1965 г. и в суматохата около бийт-поколението остава почти незабелязан. Към нов живот го връща издателството на престижния „Ню Йорк Ревю ъф Букс”, което през 2006 г. го преиздава. Малко по малко книгата печели все повече поклонници и отвъд океана. Колъм Маккан я нарича „един от великите американски романи на ХХ век, останали в сянка”.  Иън Макюън  я приветства като безценна находка за всички, които обичат истинската литература. Нашумялата френска писателка Ана Гавалда настоява пред издателите си да купят правата на „Стоунър” и го превежда. Книгата е издадена с голям успех на италиански, испански и каталунски. На популярност се радва и в Холандия, където издателство „Лебовски” я рекламира главно по социалните мрежи и успява само за половин година да продаде 200 000 бройки. В интервю за в. „Дневник”  на въпроса коя книга би препоръчал Мирослав Пенков  посочва единствено „Стоунър” и го нарича „невероятен”.

 Към края на 2013 г. „Стоунър” вече се е сдобил със славата на култов роман. Във Великобритания той оглавява списъка за наградата „Книга на годината”, присъждана от всички книжари във веригата „Уотърстоунс” с 275 книжарници в цялата страна, а също в Ирландия, Белгия и Холандия.

За автора:

Джон Уилямс (1922-1994) днес е преоткриван в цял свят като американски писател с уникални потресаващи книги.  Автор е на четири романа: „Нищо освен нощ” (1948), антиуестърна „Бъчърс Кросинг” (1960), който в много отношения проправя пътя за творбите на Кормак Маккарти и по който режисьорът Сам Мендес  снима филм, „Стоунър” (1965) и  историческия епистоларен роман „Август” (1972), отличен с Националната награда за литература.