9.09.2023 г.

Приеха нови правила за еленергията, регулираният пазар за гражданите остава до 2026-та

Министерският съвет одобри проекта на Закон за изменение и допълнение на Закона за енергетиката. Той предвижда пълна либерализация на пазара на едро на електрическа енергия до края на 2023 г. при запазване на битовите потребители на регулиран пазар до 2026 г. Включено е и прекратяване ролята на обществен доставчик на „Национална електрическа компания“ ЕАД (НЕК) и се премахват квотите на производители за регулирания пазар.
В законопроекта е предвидено още крайните снабдители на енергия като доставчици на универсална услуга да са задължени да снабдяват битовите клиенти, като последните да не са задължени да сменят своя доставчик. По време на преходния период крайните снабдители и търговците ще снабдяват битови крайни клиенти по регулирани цени.
Търговците, които снабдяват битови клиенти, ще закупуват до 60% от нужната им енергия на организирани търгове по дългосрочни договори, ползващи публична подкрепа под формата на финансови гаранции или разлики, с оглед намаляване на риска и осигуряване защита от нестабилност на цените на пазара на електрическа енергия на битовите потребители. Предвидена е възможност за компенсиране на битовите клиенти за разходите за закупуване на електрическа енергия в рамките на регулаторния процес за периода до 2026 г.
Предвидени са и мерки за защита на потребителите на енергийни услуги чрез възможност за сключване на договори с фиксиран срок и на фиксирана цена и на договори с динамична цена на електрическата енергия - за клиенти с инсталирано интелигентно средство за търговско измерване.
Разработените предложения въвеждат дефиниция и критерии за „енергийна бедност“ за домакинствата за целите на либерализацията на пазара и приоритетно третиране на попадащите в обхвата на дефиницията домакинства при финансиране на проекти за енергийна ефективност.
Либерализацията на пазара на дребно на електрическа енергия е съобразена изцяло с решение на Народното събрание от 11.11.2022 г., според което битовите крайни клиенти на електрическа енергия остават на регулиран пазар до 31 декември 2025 г., след което се осигурява постепенно пълно дерегулиране на цените на дребно за домакинствата, успоредно с пълната възможност за смяна на доставчика.
От КЕВР вече предупредиха, че заради промените в закона има опасност цената на тока за бита да скочи драстично още от 1 януари 2024 г., без да се спази преходен период и задържане на ценовите нива на регулирания пазар до 2026 г.

Според регулатора една от големите неясноти е откъде ще се осигури финансирането на разликата в цените на регулирания (за домакинствата) и свободния (за небитовите потребители) пазар на електрическа енергия на дребно. 

8.09.2023 г.

Дита Старова-Керими участва в софийска вечер, посветена на баща й Луан Старова

В навечерието на 8 септември, националния празник на Северна Македония, в културния център на страната в София се състоя вълнуващо събитие, посветено на новите български издания на книги на големия македонски писател Луан Старова (1941-2022).

Това е първото събитие, посветено на баща й, в което участва дъщерята на писателя – Дита Старова-Керими, директор на Националната художествена галерия на Северна Македония. С незатихнала мъка и сълзи в очи тя разказа за баща си, за неговото очакване романите му „Цариградският емигрант“ и „Границата“ да се появят на български. Луан Старова е най-превежданият македонски писател – книгите му са издадени на повече от 20 езика, а за тях са писали световни автори като Морис Дрюон и Ален Боске. Особени симпатии писателят е имал към българския си издател Пламен Тотев, издал вече 7 негови романа.

Н. пр. посланикът на Северна Македония – г-жа Агнеза Руси-Поповска, отбеляза завета, оставен от Луан Старова - за пълна европеизация на Западните Балкани. В интервю пред БНР той заяви преди три години, че основната мисия на неговите романи е да се намери общото между балканските народи.

Литературният критик и издател Пламен Тотев разказа за приятелството си с Луан Старова, за респекта и очарованието на интелекта му, за богатата му култура и космополитност. Спомена и за дипломатическата му кариера – като посланик във Франция, Испания, Португалия и ЮНЕСКО, за преподавателската, академичната и преводаческата му дейност. В книгите на Луан Старова са залегнали много автобиографични елементи. Те разказват историята на едно албанско семейство, принудено да бяга от родния си дом заради войната и да емигрира в Македония. Именно за двете големи войни през ХХ век повествуват двата му нови романа – войни, които преначертават границите, разделят семейства…

Преводачът Мариян Петров, превел над 120 книги от славянски езици, сподели впечатленията си от книгите и прочете избрани откъси от романите.

6.09.2023 г.

Над 30 събития в XIII издание на фестивала "Пиеро"

Повече от 30 събития могат да видят зрителите на XIII издание на Международния куклено-тетарален фестивал „Пиеро“/ IPTF „Pierrot“ - от 23 до 29 септември в Стара Загора. В конкурсната програма са включени спектакли от България, Италия, Испания, Полша, Сърбия, Норвегия, Чехия, Турция, Израел и Гърция. В паралелната пък освен спектакли от България, Унгария и Сърбия, са включени също изложби, уъркшоп по анимация, анимационна кинопанорама, представяния на книги, концерти и други събития.

Ето и програмата:

23.09 (събота)
11:00 | Регионална библиотека | АНИМАЦИОННА КИНОПАНОРАМА | ден 1
12:30 | Регионална библиотека | КАРТИНИ ОТ КАМЪЧЕТА | изложба на Вера Донева
10:00 - 17:00 | Регионална библиотека | Майсторски клас и анимационна работилница на „Компот колектив“ / Compote Collective
13:00 | Художествена галерия | Официално откриване на фестивала
13:00 | Художествена галерия | ОТВЪТРЕ | ОТВЪН – изложба сценография и плакат на Мариета Голомехова и Люба Томова
13:00 | Художествена галерия | МУЗИКО | MUZIKO – музикален инструмент за деца с увреждания
15:00 | Културен център | КРАЛЯТ ЕЛЕН | STAG KING – Куклен театър Сливен
17:00 | Регионална библиотека | Къщата | The House – Малко театро, Будапеща
19:00 | Куклен театър | ЧЕСТЕН КРЪСТ от Робърт Аскинс | ПРЕМИЕРА
24.09 (неделя)
11:00 | Регионална библиотека | АНИМАЦИОННА КИНОПАНОРАМА | ден 2
10:00 - 17:00 | Регионална библиотека | Майсторски клас и анимационна работилница на „Компот колектив“
13:30 | Културен център | АТЕЛИЕ ЧЕХОВ | ATELIER CHEKHOV – НАТФИЗ „Кр. Сарафов“
16:00 | НЧ „Климент Охридски“ | РОБОТ | ROBOT – Давид Зуазола, Испания
18:00 | Куклен театър | ПОЛЕТЪТ НА КЪРТИЦАТА | FLIGHT OF THE MOLE – Театрална компания "Puppet's Lab"
20:00 | Държавна опера | РОДЕНА ПРИЗРАК | BORN GHOST: The Legend of Azzurrina – Coppelia Theatre, Италия
25.09 (понеделник)
9:00 - 13:00 | Регионална библиотека | Майсторски клас и анимационна работилница на „Компот колектив“ – показ на резултатите
15:00 | Куклен театър | ПЪРВОБИТ-НО | PRIMAL – I AM STUDIO, София
18:00 | Културен център | ВИРДЖИНИЯ УУЛФ | VIRGINIA WOLF – Куклен театър Бялисток, Полша
19:30 | Държавна опера | МЕТАМОРФОЗИ | METAMORPHOSES – Младежки театър Нови Сад, Сърбия
26.09 (вторник)
11:00 | Държавна опера | ЗАЩОТО ТЕ ОБИЧАМ | BECAUSE I LOVE YOU – Skromlehjulet Figurteater, Норвегия
14:00 | Къща на Арх. Димов | Терапевтични техники и технологии за психологическо въздействие чрез кукла...| представяне на книга
16:00 | Куклен театър | ХОТЕЛ | HOTEL – Куклен театър Стара Загора
18:00 | Културен център | 37 КЛЕЧКИ КИБРИТ | 37 MATCHES – ОСАИК „36 маймуни“
20:00 | Държавна опера | ИЗХОД | EXIT – FEKETE SERETLEK & STUDIO DAMÚZA, Чехия
27.09 (сряда)
14:00 | НЧ „Климент Охридски“ | Показ на резултати от творческа лaборатория „Техно-логика“ | СНЦ „Двама са малко, трима са много“
17:00 | Културен център | ГЕОМЕТРИЯ НА ДУШАТА | GEOMETRY OF THE SOUL – Театро Плюс, Испания
18:30 | Куклен театър | ЗАВОД | FACTORY – Куклен театър Стара Загора
20:30 | Държавна опера | ИМАТ ЛИ ПТИЦИТЕ СПОСОБНОСТТА ДА СЕ ЗАБАВЛЯВАТ? | DO BIRDS HAVE THE CAPACITY FOR FUN? – BITEF Theatre
28.09 (четвъртък)
14:00 | Културен център | ЛЕГЕНДИ ЗА КОРКУТ | LEGENDS OF KORKUT – Театър Темпо, Турция
17:00 | Куклен театър | ОРФЕЙ | ORPHEUS – Куклен театър Русе
19:30 | Държавна опера | ДОН КИХОТ | DON QUIXOTE – Младежки театър „Николай Бинев“
29.09 (петък)
10:00 | Куклен театър | НЕ ДРАЗНЕТЕ МЕЧКАТА | DON'T POKE THE BEAR – The Key Theatre, Израел
15:00 | Куклен театър | ЙОВАН | JOVAN – Bufos Puppet Theatre, Гърция
18:00 | Куклен театър | „Провокирайки театъра – Кама Гинкас режисира“ от Джон Фридман и Кама Гинкас – представяне на книга
19:00 | Куклен театър | НА СЕВЕР ОТ ИЗТОКА | авторски концерт на Даниела Белчева
20:30 | Куклен театър | Официална церемония по връчване на наградите и закриване на фестивала
БИЛЕТИ за всички събития може да намерите на касата на кукления театър или онлайн на www.pierrot-bg.com
За повече информация следете страниците на фестивала във фейсбук и инстаграм!

Фестивалът се осъществява с финансовата подкрепа на Министерство на културата, Национален фонд „Култура“ и Община Стара Загора 

5.09.2023 г.

Три спектакъла през септември на Античния форум


В три вечери – на 9, 10 и 12 септември, Старозагорската опера ще представи на сцената на Античния форум „Августа Траяна” спектакъла на операта „Травиата” от Джузепе Верди, танцовия хит „Гето” по хореографията на Марио Пиаца и мега концерта QUEEN Tribute – Шоуто продължава. Началният час е 20 часа.
Световният баритон ГЕЗИМ МИШКЕТА гостува за първи път в България
На 9 септември почитателите на оперната класика ще се срещнат отново с едно от най-обичаните оперни заглавия 

„Травиата” от Джузепе Верди.

Солистичният състав, който е подбран от директора на Старозагорската опера Огнян Драганов, е свързан с историческата за Косово „Травиата”, която сложи началото на оперната история на балканската страна. Припомняме, че Старозагорската опера бе основен участник в реализацията на първия цялостен спектакъл в Прищина. Блестящото сопрано от Косово БЕСА ЛУГИЧИ, която стартира своята успешна кариера от България и най-вече от сцената на Старозагорската опера, ще изпълни ролята на Виолета Валери. В Старозагорската опера Беса Лугичи направи забележителни роли като Лучия ди Ламермур от едноименната опера на Доницети, Мими от „Бохеми” на Пучини, Виолета от „Травиата” на Верди, Инес от първата за България и региона постановка на операта „Африканката” от Майербер, тя беше Маргарита в премиерата на операта с кукли „Фауст” от Гуно, предстои й да дебютира и в ролята на Татяна в премиерния спектакъл на операта „Евгений Онегин” от Чайковски. В ролята на Алфред Жермон зрителите ще видят италианския тенор ЕМАНУЕЛЕ Д`АГУАННО, който вече е добре познат на старозагорската публика със своите превъплъщения още в ролите на Рудолф /”Бохеми”/, на Форесто /”Атила”/, а своя дебют в ролята на Каварадоси тенорът направи на сцената на историческия хълм Царевец – в спектакъла на Старозагорската опера на операта „Тоска”.

За първи път в България гостува албанският баритон ГЕЗИМ МИШКЕТА, който успя да вмести Стара Загора в изпълнения си с престижни ангажименти артистичен календар. Международната музикална критика определя албанския баритон Гезим Мишкета като един от най-впечатляващите артисти на своето поколение.
Спектакъла на операта „Травиата” на 9 септември ще дирижира френско-израелският диригент ГАДИЕЛ ДОУМБРАУНЕР - един от най-надеждните млади диригенти на Израел. Носител е на многобройни награди от конкурси, включително на трета награда от проведеното в Старозагорската опера осмо издание на Международния конкурс за оперни диригенти BLUE DANUBE/BELA BARTOK – 2021. Сценичната адаптация на открито на спектакъла на операта „Травиата” е на режисьора Огнян Драганов, диригент на хора е Младен Станев. Участват още солистите: Александър Марулев, Тереза Бракалова, Ивайло Йовчев, Анастасия Алтухова, Стоян Буюклиев, Живко Добрев, Никола Марулев, солистите на балета Кармен Демирташ и Фиорди Лоха, оркестър хор и балет на Държавна опера-Стара Загора. Концертмайстор Емил Шейтанов.
Хитовият спектакъл на Марио Пиаца ГЕТО на 10 септември
Едно танцувално послание за мир и свобода с разтапящата музика Клезмер и Горан Брегович
На 10 септември Балетът на Старозагорската опера ще представи танцовия спектакъл по хореографията на 

Марио Пиаца „Гето”. 

В атрактивното представление, което вече 5-ти творчески сезон не слиза от афиша на Старозагорската опера, главните роли ще бъдат изпълнени от Акари Моримацу /в ролята на Сара/, Марсело Молина. /Давид/, Ромина Славова ще бъде Душата, а Филипо Сарторели – в ролята на Равина. Хореографията носи рисунъка на традиционния еврейски танц и интерпретира живота и духовността на гетото. Музиката е интересно съчетание, в което звучат нови аранжименти на познатите клезмер-мотиви. Основен мотив в клезмер-а има песента „Надежда“, която днес е национален химн на Държавата Израел. Песента е лайтмотив в спектакъла и се изпълнява на живо от сопраното Деси Стефанова, соло цигулка Константин Косев. Музикалният избор ясно очертава контрастите между затворения духовен свят на гетото и неговата външна изява. Традиционните клезмер-мелодии се преплитат с ъндърграунда на Горан Брегович, ромския интернационал "Джелем" и унгарски цигулки.

ШОУТО ПРОДЪЛЖАВА с вечните песни на QUEEN 

на сцената на Античния форум. Септемврийските летни музикални вечери на Античния форум ще завършат с вечните хитове на любимата рок група на поколения зрители QUEEN в изпълнение на Оркестъра на Старозагорската опера и рок банда / Божидар Тонев – китара, Павел Цонев - клавир и вокали, Даниел Лазаров - бас китара, Емил Костурков – барабани/ със солист Борис Тасков, беквокали Васо Параскева, Виктория Безотечество. Концерта „Шоуто продължава“ – QUEEN Tribute ще дирижира кап. Цветомир Василев. В програмата са включени най-популярните и любими песни на QUEEN, сред които: „Bohemian Rhapsody”, „The Show Must Go on”, „Who Wants to Live Forever”, „We are the Champions”, „I want to break free”, „Crazy little thing called love”, „Somebody to Love”, „We Will Rock You”, „Love of My Life”. Няма да бъде пропусната и песента „Barcelona”, която Фреди Меркюри изпълни с Монсерат Кабайе и това сложи началото на „взрив” от последващи дуети на поп и рок певци с оперни звезди. „Barcelona”ще бъде представена от солистката на Старозагорската опера сопраното Русалина Мочукова и Борис Тасков.

  

3.09.2023 г.

След бирфеста – винена Августиада от 15 до 17 септември

След бирения фест в Стара Загора идват ред на виното - традиционният Фестивал на виното и културното наследство „Августиада“ тази година ще проведе единадесетото си издание от 15 до 17 септември на открито, на Античната римска улица в центъра на града. Той започва с конференция в Регионалния исторически музей, а от 18 часа по пешеходната част на бул. „Цар Симеон Велики“ ще потегли традиционното дефиле. То ще се предвожда от кандидатките за Царицата на „Августиада“. В него ще се включат участващите във фестивала винарни и други изложители, шеф готвачи от ресторантите на Стара Загора и възпитаници на ПГОХ Райна Княгиня, фолклорна група от Народно читалище Св. Климент Охридски 1858, Държавен куклен театър Стара Загора, Общинският духов оркестър и др.
Официалното откриване е на 15 септември от 18.30 часа на сцената на Античната улица пред операта. Същата вечер от 20.30 часа отново на сцената на Античната улица ще започне един от кулминационните моменти на фестивала - изборът на Царица Августиада 2023. Първият ден ще представи изложение на вино и кулинарни продукти между 18 и 23 часа, което ще продължи и през следващите дни на фестивала.
По време на изложението ще могат да се дегустират над 250 вина, да се опитат различни кулинарни специалитети. Ще се презентират действащи занаяти, атракции от Регионален исторически музей. През трите дни на сцената ще има разнообразна музикална програма.

Ето какво ще включва програмата на "Августиада 2023": 

„Същински ангели“ от Мортен Пепе представят в Нощта на литературата


Основаващ се на реална история, разтърсващ и помнещ се дълго, романът „Същински ангели“ от Мортен Пепе (изд. „Персей“, превод Росица Цветанова) става бестселър в Дания с близо 50 000 продадени екземпляра и е номиниран за престижни награди. Днес, пет години след излизането си, романът има статут на култова класика и е считан за едно от задължителните четива от последното десетилетие. Сравненията, които поражда, са с „Хладнокръвно“ на Труман Капоти и „Пътят“ на Кормак Маккарти.

Симон току-що е излязъл от затвора, където е лежал за участието си в немотивирано жестоко убийство. Той се е преместил далеч от Копенхаген,  за да създаде нов и безопасен живот за малкото си семейство, въпреки че демоните от миналото го преследват.

Братовчед му Мики планира да избяга от охранявания младежки затвор, където побърква персонала и останалите затворници.

А в копенхагенския квартал Амагер Джамил се опитва да върне живота си към нормалното след престой в психиатрична болница, но не може да избяга от мисълта да отмъсти на Мики и Симон, които преди няколко години са убили най-добрия му приятел Зеки.

„Същински ангели“ е портрет на младите хора на ръба на обществото – изоставени от външния свят, изгубени в системата, оставени на собствения си гняв.

Ето посланието на автора: „Познавате тези момчета. Най-вероятно сте ги срещали или чували преди, но за щастие само за кратко. Те са тези, с които не искаме собствените ни деца да се мотаят. Лошите деца. Децата, за които предполагаме, че нашата социална държава и мрежа за социална сигурност ще се погрижат. За съжаление това не винаги е така. Далеч от това е.Вместо това тези млади хора са оставени да се задушават в безмилостната си съпротива срещу обществото, от което трябва да бъдат част. Те се хранят с гнева и омразата си, привлечени са от образите на врагове, които удобно си въобразяват. Защото докато има кого да мразите, кого да обвинявате, можете да почувствате, че имате думата в собствената си безнадеждна ситуация. „Това, което свързва хората, не е споделянето на хляба, а споделянето на враговете“, пише Кормак Маккарти в „Кървав меридиан“.

Но това е и историята на момче, което губи всичко в деня, в който губи най-добрия си приятел, както и за несправедливия срам и вина, които носи със себе си след това. Това е историята на една невинна жертва, която в крайна сметка плаща най-високата цена.

Оставям моя роман в ръцете ви и ви благодаря, че му вдъхвате живот и той ще заживее в ръцете, ума и сърцето ви.“

Сюжетът на „Същински ангели“ има зловеща връзка с действителността, защото се основава на безсмисленото расистко убийство на 14-годишен емигрант вестникар през 2008 г.

Мортен Пепе пише с впечатляваща съпричастност и голяма правдоподобност за безнадеждната среда на изгубените момчета от Амагер. Разкайващият се Симон, леденостуденият психопат Мики и психически увреденият Джамил са обрисувани с усет за причините, поради които коловоза на живота им се срива. Същевременно стилът на Пепе е изпълнен с ярки образи.

Книгата на Мортен Пепе е изборът на посолството на Дания за предстоящата Нощ на литература в края на септември. 

29.08.2023 г.

Младият дух се изправя кроежите на боговете във фентъзи романът „Възход”

Ърбън фентъзи романът „Възход“ на Николай Пашалийски (издание на „Книги за всички“) се вписва в актуалните тенденции в жанра, но действието му се разгръща в българска среда.

Това е книга за една епична битка на силите, които са създали света, но планират и неговото унищожение.

Мистериозна ограда затваря софийското село Бистрица, където плъзва зловеща свръхестествена зараза, която превръща хората в същества, подобни на зомбита.

Найден и приятелите му трябва да се борят, за да оцелеят и да защитят близките си. В процеса на тази борба със свръхестествените създания те ще открият и изненадващи тайни за своя произход, и необикновени сили, които се отключват в тях.

Никога границата между доброто и злото не е била толкова размита.

Светът е изправен пред епична битка. Дали магията ще се върне отново сред хората и ще преживее нов възход?

Романът излезе с подкрепата на програма „Дебюти“ на Национален фонд „Култура“.

Николай Пашалийски, който има професионален опит и като илюстратор,  е автор на корицата и илюстрациите в книгата.

Романът е апокалиптична история, която търси паралели между легендите и преданията от Европа, Близкия изток и Азия, за да създаде една нова митология. Показва как вярванията на народите оформят гледната точка, чрез която хората виждат движещите сили, дали началото на света и способни да доведат и до неговия край.

Използвайки средствата на популярния жанр градско фентъзи, романът интерпретира темата за гнева на младото поколение, поставено в критична ситуация, но не само като стихия, а и като създател на нов свят. Когато старият свят е заплашен от унищожение, точно представители на младото поколение откриват в себе си сили да се противопоставят на злото и да го преборят.

Корицата и илюстрациите в изданието са дело на автора Николай Пашалийски.