Историята на Одисей, разказана от влюбените в него жени

Докато се задава голяма холивудска продукция по Омировата „Одисея“ с участието на Мат Деймън, Ан Хатауей, Том Холанд, Робърт Патинсън, Шарлийз Терон и Зендая, у нас излиза оригиналният роман на италианската писателка Марилу Олива „ОДИСЕЯ, разказана от Пенелопа, Цирцея, Калипсо и другите жени от Омировия епос“ (издание на „Книги за всички“).

 „Одисея“ не е само история за пътуването на един мъж, а и за любовта на много жени. Калипсо, която, оплетена в собствените си мрежи за съблазняване, се влюбва в Одисей, но трябва да го пусне. Навзикая, незряла, но могъща съблазнителка, която не смее дори да го докосне. Цирцея, доминантната, която презира мъжете, докато не среща един, който не прилича на никой друг. Евриклея, робинята дойка, която го е отгледала. Сирените, сляпо решени да го унищожат. И разбира се, Пенелопа, съпругата, която не просто чака мъжа си, а му е равна по хитрост и упоритост.

В тази книга именно те възпяват перипетиите на странстващия герой, всяка от тях е героиня в етап от голямото му приключение, преобръщайки традиционната перспектива за мъжкото начало. Контрапункт на техните гласове е този на Атина, богинята, която напътства и Одисей, и сина му Телемах с гласа на великата жена, която стои зад всеки велик мъж.

В едно любопитно редуване на гледни точки безсмъртната класика оживява с нови значения и перспективи.

 По-гореща от всякога е темата за миграцията в Средиземноморието, поради което се усеща спешната необходимост да се възстанови една древна история, която винаги е била четена: защото Одисей се превръща в емблема на мигранта, на закъсалия изгнаник, на човека в търсене на земя, която изглежда все по-далечна. Наред с това Одисей е символ на пътешественика, на човека, който стига до други земи или търси себе си.

Пренаписване, вярно на оригиналния текст, при което нищо съществено не е пропуснато от Омировия епос. Автентичността на архаичното слово се запазва чрез ритмизиране на повествованието, различни разказвателни техники – всичко това с единствената цел да се насладим на великата красота на класическия текст. Гласовете на разказвачите са тези на жените, които Одисей среща в хода на своето пътуване. Ако хитростта на царя на Итака е само един от аспектите на неговата многоликост, то героините представят почти всички вариации на жената: фриволната съблазнителка (Калипсо), мъдрата покровителка, който използва разума си (Атина), мечтателката (Навзикая), феминистката, която се опитва да се самоутвърди в патриархата (Цирцея), инстинктивната жена (сирената), умната спътница, която пази семейството (Пенелопа).

Опера на открито от 5 юли - на форума и край язовир Копринка

На 5 юли, от 21 часа, на стадион „Берое“ Старозагорската опера ще представи грандиозен спектакъл на една от най-любимите и популярни опери на Джузепе Верди „Набуко”. В юбилейната програма, посветена на стотната годишнина на Старозагорската опера, „Набуко” е вълнуващият избор на създателите на знаковата „Опера на стадиона” – инициатива, която възникна по повод стогодишния юбилей на футболен клуб „Берое” през 2016 година и начерта новата лятна дестинация на културния живот на Стара Загора. През годините стадион „Берое” се превърна в оперната арена на Стара Загора, на сцената на която бяха представени спектаклите на оперите „Аида” /2016 и 2021/, „Кармен” с Веселина Кацарова /2017/, „Набуко” с Мария Гулегина /2018/, „Трубадур” /2019/. Това дава начало на поредица от опери на открито, запазена марка на старозагорския оперен театър.
На 17 и 18 юли е премиерата на операта „Цар Калоян“ от Панчо Владигеров, с участието на артистите, хора и балета на Старозагорската опера, и Прабългарска школа за оцеляване „БагаТур“. Либрето е Николай Лилиев и на писателката, майстор на историческите теми - Фани Попова-Мутафова. Спектаклите ще се играят на Античния форум в областният град, а на 28 август ще има представление и край древния Севтополис, на открита сцена на язовир „Копринка“.

  

Кино на открито показват на Античния форум

„Лятно кино под звездите“ отново ще има в Стара Загора - на 4 и 5 юли. Прожекциите ще са на Античния форум „Августа Траяна“ и ще започнат в 21 часа.

За старозагорци отново е предвидена изненада - те ще могат да се снимат с гост звезда, български актьор, но кой е той организаторите не казват, засега. Миналата година гостът бе актьорът Ивайло Захариев

На 4 юли, петък, от 21 часа бъде показан филмът „КЛАС ‘90“, който наскоро заралии видяха на фестивалът „Златната липа”. Сюжетът му е за ученици, завършили през 90-те, които се срещат след десетилетия. Темата е актуална, но сценария отново е мешавица с намесата на страшното ДС, депресиран министър и смела журналистка, все далеч от истинската ни действителност. В съботната вечер, отново от 21
часа на Античния форум е прожекцията на филма „БЕЗ КРИЛА“. Той е биографична спортна драма на Ники Илиев. В ролята на параолимпийския шампион Михаил Христов играе Наум Шопов-Младши.

Оперно-балетна гала за стотния рожден ден на Старозагорската опера

 

През тази година Старозагорската опера отбелязва 100 години от основаването си. Това е първата извънстолична оперна трупа и единствената, просъществувала без да прекъсва дейността си. В празничната си юбилейна програма Държавна опера-Стара Загора е заложила реализацията на десет оперни и балетни премиери, премиерни спектакли за деца на Детско-юношеската студия за опера и балет, емблематични репертоарни оперни и балетни заглавия с имена от световния оперен и балетен афиш, гостувания, атрактивни инициативи, изложби, авторски ТВ и радио предавания и дискусионни форуми, чествания в страната и в чужбина.

Рождената дата на Старозагорската опера е 1 юли 1925 година – датата на премиерата на операта „Гергана“ на Маестро Георги Атанасов. Събитието поставя и началото на първата постоянно действаща извънстолична опера в страната.
Кулминацията на честванията за 100 годишнината на Старозагорската опера ще бъде отбелязана на 1 юли с грандиозна оперна гала на сцената на Античния форум „Августа Траяна”. Концертът-спектакъл ще започне със сцена от величествената опера на Джузепе Верди „Аида” – музикално-сценична метафора на триумфалния марш на Старозагорската опера през изминалите 100 години.
Следват фрагменти от първата постановка на „Гергана”, „Лучия ди Ламермур”, „Риголето”, „Кармен”, „Тоска”, „Самсон и Далила”, „Момичето от Златния Запад”, „Мойсей”, „Силата на съдбата”, „Макбет”, „Адриана Лекуврьор” и разбира се – „Турандот” – операта с кукли и други спектакли.
Към тях зрителите ще видят балетната трупа с избрани моменти от „Лебедово езеро”, „Сънят на Пилат” и „Кармина Бурана”.
„100 години в 100 кадъра“ е темата на фото-документалната изложба, посветена на столетието на Старозагорската опера, която ще бъде открита за юбилея.
Експозицията включва снимки от 100-те години на операта. Селекцията им се крепи на няколко основни критерия: Награди и номинации за постановките; Гостуванията в чужбина, най-доброто от Фестивала на оперното и балетното изкуство; Публикациите в централните български и чуждестранни медии, които отразяват съответните заглавия. От близо 450 постановки, реализирани през стоте години, са избрани 100.

Пет години фестивал, десет години кауза: „OPEN BUZLUDZHA“ - от 15 до 17 август

 За пета поредна година фондация „Проект Бузлуджа“ кани всички почитатели на вълнуващите преживявания, красивата природа и значимите каузи на едно изключително събитие – тридневният фестивал „OPEN BUZLUDZHA“, който ще се проведе от 15 до 17 август в сърцето на Стара планина.

През деня посетителите ще могат да се насладят на богата палитра от активности: турове около монумента и по живописните планински пътеки, творчески работилници за деца и възрастни, тематични лекции и дискусии и други интерактивни дейности. А вечер, след залез слънце, фасадата на монумента ще оживее чрез впечатляващо 3D мапинг шоу, създадено от MP-STUDIO - организаторите на фестивала на светлините LUNAR в София. Визуалният спектакъл ще пренесе зрителите в свят на фантазия, като интерпретира зданието по нов и вълнуващ начин. Тематични диджей партита ще се грижат за доброто настроение под звездите. Вкусна храна и освежаващи напитки ще допълнят атмосферата на фестивала. 

Тази година фестивалът е посветен на 10-годишнината на „Проект Бузлуджа“ – десетилетие, в което хиляди доброволци и съмишленици подкрепиха усилията за запазване на една от най-емблематичните сгради в България. На място ще бъде представена информация за извършените до момента дейности и за следващите стъпки: изграждането на нов покрив и прозорци, както и създаването на първата експозиция за сградата. Каузата не е политически обвързана и не цели пълно възстановяване на монумента, а консервация и преизползване с образователни и туристически цели. 

Мотото на фестивала тази година е „История за споделяне“. Посетителите ще имат възможността да споделят своите истории, мнения и идеи за Бузлуджа, както и да научат за личните истории на хора, свързани с мястото. Фестивалът сам по себе си е една история за споделено изживяване и споделена кауза. Той се превръща в сцена за срещи между истории и визии, минало и бъдеще, тук и сега.

По случай юбилея, входът за фестивала е напълно безплатен. Цялата програма – дневна и нощна – ще се проведе пред самия монумент Бузлуджа, превръщайки го в жив културен център още това лято. 

Насладете се на атмосферата на събитието с кадри от миналогодишното издание. 

За повече информация следете Facebook и Instagram, както и уебсайта на фондация “Проект Бузлуджа”.

Doctor Rock - за четвърти път събира рокаджии-медици на Античния форум

На 21 и 22 юни 2025 г., за четвърта поредна на Античният форум „Августа Траяна“, ще забие в ритъма на рока. Вече стана традиция в началото на лятото община Стара Загора да бъде любезен домакин на лекарите-рокаджии от цялата страна и техния фестивал Doctor Rock. Създаден от очния хирург д-р Станимир Трошев и неговата група LED SEVEN, фестът обещава две вечери здрав рок, добро настроение и срещи с приятели.

Doctor Rock не е комерсиален. Входът е свободен. Голямата част от публиката е от медицинската общност, а групите свирят заради любовта към рока, усещането за заедност и приятелствата, които създават. Сред артистите на феста са утвърдени специалисти, административни ръководители в сферата на здравеопазването, както и млади лекари, току що поели професионалния си път.

 

На 21.06, от 19.00 часа, феста ще открият музикантите от Almaren от гр. Бургас. Групата ще защитава музикалната чест на денталните медици. Създадена е в края на 90-те години, а в състава й влизат денталните медици д-р Ивайло Радев - ударни, клавишни, вокали, д-р Васил Николов - бас, клавишни, вокали и д-р Петър Петров - китари, вокали; денталният асистент Светлана Русева - вокали и компютърният инженер - Ивайло Чантов - китари, клавишни, вокали.

На живо групата свири предимно кавъри на световни хитове, а в студио влиза за да работи върху собствени проекти.

 

Almaren ще предадат рок щафетата на пловдивската Sutura, за втори път на сцената на Dr. Rock. Групата се ражда случайно, по повод на едно Коледно парти. Тогава съставът й е изцяло лекарски. След няколко, макар и много успешни клубни участия, бандата прекратява своята дейност, но искрата вече е запалена и хирургът д-р Васил Горанов - бас и фелдшерът Кирил Аргиров - китара, привличат нови музиканти: Стефан Молдовански - вокал, Таки Мелконян - вокал, Божидар Тонев (попа) - китара и вокал, Стойчо Колев – ударни. В този състав, ориентирана основно към китарен рок, през 2018 г. бандата приема името SUTURA.

 

Вечерта ще закрият болярите от Велико Търново, нарекли себе си А.СР.С (Ей, сипи си). Групата съществува от 2016 г., но нейните корени са доста по-назад, във времето на студентските години. Нейни членове са д-р Михаил Иринков - специалист по УНГ, който свири на бас китара; педиатърът д-р Красимир Попов – китара; д-р Любомир Боянов, по специалност ендокринолог, в групата е отговорник за соло и ритъм китарите. Вокалист на А.СР.С е д-р Огнян Никитов - психиатър, психолог и психотерапевт. Атанас Попов е банкер в живота и соло китарист в групата, бизнесменът Стефан Конакчиев свири на ударни инструменти, а Радослав Тодоров - Хамонда, разбира се е зад клавишните инструменти.

Групата е ветеран на сцената на Doctor Rock и тотален любимец на публиката.

 

 

На 22.06 и втората вечер стартира с бургаска група. GP Band свирят заедно от почти 10 години. Започват като акустична формация, но бързо след това стават класическа китарна рок група. Днес в бандата, обогатила звука и с клавишни инструменти, свирят д-р Петко Желязков - председател на регионалното сдружение на общопрактикуващите лекари, китара и вокал; д-р Николай Ферфериев - пулмолог и семеен лекар, бас китара; д-р Велимир Медаров - общопрактикуващ лекар, китара и вокал; д-р Доротея Дралчева - общопрактикуващ лекар, вокали; Иван Касабов - магистър фармацевт, клавишни и Росен Николов - наричан от приятелите dr. Drums. И на всички вече е ясно защо са се нарекли GP Band.

 

Веднага след тях на сцената се качват музикантите от Restart. Бандата е създадена преди около 20 години от приятели и съмишленици. През годините групата се утвърждава като най-добрата трибют банда на Led Zeppelin. Петимата музиканти: IT инженерът Румен Бобошевски - соло китара; дипломираният инженер и професионален музикант Марио Попниколов - бас китара; инженер Милена Младенова - клавишни инструменти и вокал; Георги Варамезов - ударни, мандолина, вокали и - неотдавнашният министър на здравеопазването, лекар психиатър проф. д-р Христо Хинков - вокал и китара, свирят в най-популярните клубове и фестивали в София, Пловдив, Велико Търново, Русе, Бургас, а през 2022 година с гордост добави в колекцията си и Стара Загора. И тази година с нетърпение очакваме да ни потопят в магията на великите британци.

 

Феста ще закрие LED SEVEN (LED 7) – групата създала Doctor Rock. Бандата е родена през 80-те, златните години на рока. През 2012 г., когато всички нейни членове са вече утвърдени професионалисти в различни сфери, групата е възродена със сегашното си име и състав.

В нея свирят лекарите д-р Любен Колев - клавишни и вокали, д-р Станимир Трошев - бас и вокали, ветеринарният лекар д-р Виолета – вокали, фелдшерът Тихомир Конуров – китара, уеб дизайнерът и вокален рок-ураган Иван Каменски, банкерът Христо Господинов – китара, музикантът Мирослав Христов - саксофон, клавишни, вокали, авиационният техник Кирил Кирев – барабани, инженерът и китарист Деян Карашмалъков.

Въпреки тежките професии и никога не достигащото време групата има редица клубни изяви, участия в Конгреси на Българското дружество по офталмология, участие в старозагорската спирка на българо-македонското турне One Love Tour, но сърцето на бандата и нейна най-ярка визитка си остава  Doctor ROCK Fest, единствения по рода си фестивал за любителски групи с лекарско участие.

 

 

Програма Doctor ROCK Fest

 

21 юни /събота/, фестивалът ще бъде открит в 19.00 ч. и ще продължи с изпълненията на:

19.10 – 20.10 ч.: Almaren (Бургас)

20.25 – 21.25 ч.: SUTURA (Пловдив)

21.40 – 22.40 ч.: A.CP.C. (Велико Търново)

 

22 юни /неделя/, рок маратонът започва отново в 19.00 ч. с участието на:

19.10 – 20.10 ч.: GP Band (Бургас)

20.25 – 21.25 ч.: Restart Rock Band (София)

21.40 – 22.40 ч.: LED 7 Band (Стара Загора)

 

Мъглижкият рокфест ще се проведе на 22 и 23 август

12-то поредно издание на рок фестивала ще се проведе на 22 и 23 август в местността „Равня“ над Мъглиж. В тази година входът за рокаджийта сбирка е отново свободен. Посетителите на We are going to Мъглиж ще видят на сцената доста, вече познати от предходните години банди.

O.H. и Engeneer of Death, които участваха през 2023 и бяха приети много добре от публиката. Те ще се представят с чисто новите си албуми. „Hate Campaign участваха през 2021 и излязоха със страхотен албум още миналата година, но след като програмата вече беше готова“, добавят организаторите. „Затова сме ги планирали за участие още тогава.“
Домакините от I.R.B 69 имат също много силен творчески превод и ще ни изненадат с много нови парчета, както и с някои промени в стила си. Има разбира се и нови имена, които се представят за първи път в Мъглиж: Индиго, Redtrigger и The Fourtones.
От своя страна, Контрол и Svetlio and the Legends нямат нужда от представяне, и са гаранция за големия купон в края на двете вечери.
За поредна година фестивалът получава солидно рамо от легенди на българския рок – група ЕЛИТ с Оги Цолов (екс-Фактор) ще открият вторият фестивален ден.
Програмата по дни и часове:

Петък 22.08.25
19:00 Индиго
20:00 Redtrigger
21:00 The Fourtones
22:00 Engeneer of Death
23:00 Контрол

Събота 23.08.25

19:00 Елит (Оги Цолов)

20:00 Hate Cаmpaign
21:00 IRB.69
22:00 O.H
23:00 Svetlio and the Legends