Първата от тях е „Кой уби Паломино
Молеро?“
На
18 юни за българските читатели предстои среща с перуанския писател и Нобелов
лауреат за литература за 2010 г. – Марио Варгас Льоса.
„Кой
уби Паломино Молеро?“(превод: Емилия Юлзари, цена 13 лв., 144 стр.) е роман с
криминална интрига, чрез която авторът умело изгражда представата ни за една
дисфункционална обществено-политическа система. В средата на миналия век малко
перуанско селце се превръща в сцена на жестоко убийство. Жертвата е бедно младо
момче - метис, новобранец във военновъздушна база. Престъплението е потулено от
бюрокрацията, но местните полицейски служители - лейтенант Силва и неговият
помощник Литума, са решени да разкрият истината. Следват непредвидими ситуации
и обрати, в които са вплетени теории на конспирацията, корупция, болести и
изневери, а финалът е смайващ, както подобава на писател от класата на Льоса.
Марио
Варгас Льоса е един от най-внушителните латиноамерикански творци – името му се
спряга редом с имената на Маркес, Кортасар, Фуентес. Льоса е не само
сладкодумен разказвач и ваятел на „ярки образи на съпротива, бунт и поражение
на индивида“. Той е и политически активен гражданин - безжалостен критик на
порочните структури на властта и привърженик на икономическия либерализъм.
ИК
„Колибри“ планира да издаде още две от най-впечатляващите произведения на
Льоса: „Панталеон и посетителките“ (1973) и „Мечтата на келта“ (2010).
Няма коментари:
Публикуване на коментар